Patenschaft Koala Wauchope Jade:

Update, 05.07.23:


It is with great sadness that we share the news that Wauchope Jade who was a permanen
t resident with us has had to be euthanized today.
Jade has been with us since September 2020 when she was found in the middle of the Wauchope township.
This was a puzzle because historical records have shown that koalas have not been seen in
the Wauchope township for the last 80 or more years!
Jade has had a lovely life with us which included giving birth to a beautiful Koala joey named Jaz.
She was diagnosed with Leukemia recently and whilst we endeavored to make her life comfortable since diagnosis,
the cancer has progressed rapidly and today we made the decision to euthanize her on humane grounds.
Jade was surrounded by her Koala carers at the end.
RIP Wauchope Jade


Übersetzung:
Mit großer Traurigkeit teilen wir die Nachricht, dass Wauchope Jade, die bei uns dauerhafte Bewohnerin war,
heute eingeschläfert werden musste.
Jade ist seit September 2020 bei uns, als sie mitten in der Stadt Wauchope gefunden wurde.
Dies war ein Puzzle, denn historische Aufzeichnungen haben gezeigt, dass Koalas in der Stadt Wauchope
seit 80 oder mehr Jahren nicht mehr gesehen wurden!
Jade hatte ein schönes Leben bei uns, zu dem auch die Geburt eines wunderschönen Koala Joey namens Jaz gehörte.
Vor kurzem wurde bei ihr Leukämie diagnostiziert und während wir uns bemüht haben,
Ihr Leben seit der Diagnose angenehm zu machen, hat der Krebs schnell Fortschritte gemacht
und heute haben wir die Entscheidung getroffen, sie aus humanitären Gründen einzuschläfern.
Jade war am Ende von ihren Koala-Pflegern umgeben.
Ruhe in Frieden Wauchope Jade

Wir haben unsere bestehehende Patenschaft im Koala Hospital von Port Macquari
(ehemals für Zenani) seit 30.07.2021
in eine Patenschaft für Wauchope Jade umgewandelt.
Ein kleiner Beitrag, um den vielen durch die verheerenden Buschbrände
verletzen Koalas in Australien zu helfen.



Wauchope Jade













Übersetzung:

Im September 2020 erhielt das Port Macquarie Koala Hospital überraschend einen Anruf über einen
Koala, der sich mitten im Township Wauchope aufhält, welches sich 20 Kilometer westlich von
Port Macquarie befindet.
Dies ist ein großes Rätsel, da historische Aufzeichnungen gezeigt haben, dass Koalas in der
Gemeinde Wauchope schon seit mehr als 80 Jahren nicht mehr gesehen wurden.
Es gibt zwar kleinere Populationen von Koalas, die im Norden, Westen und Süden verstreut leben,
aber in einiger Entfernung der Stadt.
In Wauchope selbst gibt es nur eine Handvoll Koala Nahrungsbäume - also nicht genug,
um auch nur einen Koala zu ernähren.
Es gibt drei mögliche Orte außerhalb der Stadt, von denen aus Wauchope Jade hätte kommen
können.
Die Schwierigkeit besteht darin, dass man sie in der Mitte der Satdt gefunden hatte,
somit hätte sie eine weite Strecke über Hinterhofzäune und entlang von vielen
Straßen zurücklegen müssen.
Für die "Wauchopian"-Bewohner, welche in einem Township leben, in dem Koalas
noch nie gesehen wurden, hätte ein Koala, der an einem Hinterhofzaun entlangläuft,
sicherlich für Aufsehen gesorgt.
Aber niemand schien sie gesehen zu haben.
Das Koala-Krankenhaus hat die Bewohner über das Radio gefragt, ob jemand Informationen
über andere Sichtungen von Jade hat, aber bisher haben wir leider keine Antwort erhalten.
Wir sind weiterhin ratlos, wie um alles in der Welt ein junges, gesundes Koalaweibchen
möglicher Weise für Wochen in dieser großen Stadtgemeinde nicht entdeckt wurde ?
Aber wir sind dem sehr netten Bewohner dankbar, der Jade an einem Sonntagnachmittag auf
einem abgestorbenen Baum sitzend mitten in der Stadt entdeckt hat.
Koalas zu sehen in Wauchope ist eine Seltenheit, er hat sie eingefangen und in sein Chookhaus
(genannt Cluckingham Palace übrigens!) zur Sicherheit gebracht, während er das Koala Hospital kontaktierte.
Jade ist eine junges und gesunde Koala-Weibchen.
Da wir aber derzeit Ihren Herkunftsort nicht bestimmen können,
kann sie leider nicht wieder in die Wildnis entlassen werden.
In Zeiten wie diesen wünschen wir Koalas könnte sprechen:(